A magyarországi neolatin szövegkiadás múltja és jelene címmel megjelent Békés Enikő a magyarországi neolatin irodalommal kapcsolatos kutatásokat, valamint az Európa egyik legrégebbi, neolatin művek kritikai kiadását közlő sorozata, a Bibliotheca Scriptorum Medii Recentisque Aevorum történetét tárgyaló írása. A Bölcsészettudományi Kutatóközpont honlapjának Ismerettár rovatában olvasható összefoglaló kitér a hazai neolatin filológia legmeghatározóbb kutatói, köztük Ábel Jenő, Huszti József, Hegedűs István, Juhász László és Klaniczay Tibor munkásságára, továbbá összefoglalja az Irodalomtudományi Intézet neolatin irodalommal kapcsolatos múltbeli és jelenlegi tevékenységét.
A folyamatban lévő neolatin-kutatások között a szerző említést tesz a 2023 szeptemberében indult MTA-BTK Lendület Humanista Kánonok és Identitások Kutatócsoportról, és annak egyik fő célkitűzéséről, a magyarországi neolatin irodalom történetét tárgyaló angol nyelvű tanulmánykötet megjelentetéséről.