A párizsi Honoré Champion Kiadó Bibliothèque d'études de l'Europe centrale című sorozatának 25. köteteként megjelent II. Rákóczi Ferenc Confessio peccatoris (Egy bűnös vallomása) című műve 18. századi francia fordításának kritikai kiadása. A Tüskés Gábor által szerkesztett kötethez Jean Garapon írt előszót. A sajtó alá rendezésben az Irodalomtudományi Intézet munkatársai közül közreműködött Lengyel Réka és Tüskés Anna. A kötet további munkatársai Aradi Csenge, Gausz Ildikó, Hámori-Nagy Zsuzsa, Michel Marty, Szebelédi Zsolt és Tóth Ferenc.
François II Rákóczi
Confession d’un pécheur
Traduite du latin par Chrysostome Jourdain
Édition critique avec introductions et notes établies sous la direction de Gábor Tüskés
Avant-propos de Jean Garapon
Avec la collaboration de Csenge E. Aradi, Ildikó Gausz, Zsuzsanna Hámori-Nagy, Réka Lengyel, Zsolt Szebelédi, Ferenc Tóth et Anna Tüskés
Édition revue et préparée par Michel Marty
Bibliothèque d’études de l’Europe centrale N° 25. Série Littérature.
2020. 778 p., broché, 2 ill., 15,5 x 23,5 cm
ISBN 978-2-7453-5436-5. 75 €
