A Napkút kiadó 2024. november 22-én 16:30 órakor „Ha egyszer a mannát megkóstolod, A földi étket mért nem feleded?” címmel kerekasztal-beszélgetést rendez Sir Philip Sidney-ről és az Astrophil és Stella magyar fordításáról, Dávidházi Péter, a BTK Irodalomtudományi Intézet emeritus professzora részvételével. A további beszélgetőtársak: Aradi Csenge, Fábián Annamária, Szabó T. Anna és Kiss Zsuzsánna, a kötet szerkesztője, a szonettciklus fordítója. Közreműködnek: Berendi Viktória és Kónya István lantművészek.
Sir Philip Sidney a XVI. század végi angol irodalom legnagyobbjai közé tartozik olyan meghatározó művekkel, mint az Árkádia, A költészet védelme vagy az Astrophil és Stella. Versei közül korábban csak néhány jelent meg magyarul. Ez a kötet a szonettciklus teljes magyar fordítása mellett az eredeti angol szöveget is közli, valamint magyarázó jegyzetekkel, kísérőtanulmányokkal és korabeli képanyaggal segíti Sidney gazdag lírájának megértését.
Az esemény plakátja letölthető.
Az esemény plakátja letölthető.
Helyszín: az Országos Idegennyelvű Könyvtár rendezvényterme
(1056 Budapest, Molnár utca 11.)
(1056 Budapest, Molnár utca 11.)
